Search for content in message boards

translate birth record

Replies: 9

Re: translate birth record

Posted: 1373377477000
Classification: Query
Thanks so much for the information.
With the help of one other person, we figured that the father and his father/mother were from Ober-Schonbach, or Horni Luby in Czech.
Still can not tell what the father's occupation was. The handwriting is hard to read.

I found a birth record for a Joseph Mayer in Horni Luby. And it looks like his father was Andreas Mayer (still very hard to read that font). His mother Mir---- Fritsch. The record is here:
http://actapublica.eu/matriky/plzen/prohlizec/5399/?strana=7...
This record is quite clear and easy to read but is written in that old font that is hard to decipher. There is also a note on this record that shows something happened on 13 Nov 1873 (marriage maybe)??? But I haven't been able to find a marriage record for them near Luby or Chodov.

Still looking. Thanks again for your help.
SubjectAuthorDate Posted
kwconstantin 1373238182000 
marylevesque2... 1373365857000 
kwconstantin 1373377477000 
aksamitnik01 1373390061000 
kholena 1373400564000 
kwconstantin 1373413844000 
kholena 1373527661000 
marylevesque2... 1373581709000 
kwconstantin 1373634746000 
marylevesque2... 1373677595000 
per page

Find a board about a specific topic