"Tags" are not part of Family Tree Maker at all.
I use the Military Service Fact, and the "conflict" in the Description field. You can filter on that.
World War II Draft Registration
That was the record, but he never served.