I have reported this issue to Ancestry more than once over the last year. Those reports were part of large reports detailing the problems of assigning categories to media items. The whole process is plagued with problems. This red X is annoying. You have to restart FTM to be able to see your media items again.