Search for content in message boards

translation of German tombstone - Charles Conrad Meyer / Thekla ?

Replies: 6

translation of German tombstone - Charles Conrad Meyer / Thekla ?

Posted: 1307217800000
Classification: Query
Could someone please help me translate this inscription? I can puzzle most of it out but not all of it.

I am rearching Charles Conrad Meyer (1860-1904?) from Rising Fawn, Ga. Cannot find where he left germany or where he arrived here but have a picture that was sent to me by a relative who went to Germany and got a picture of his mothers grave.
All I can make out is her first name is possibly Thekla.

It reads as follows;

Hier ruhet in Gott (Heres rests in God)
Frau Thekla yerw. Dr. Klaunig (Frauline Thekla ?)
geb. Berndt (?)
geb d 22 april 1824 in leipzig (birthdate?)
gest.d.8 sept (rest blocked by plant in picture. figure this is date of death?)

Thank you for the help!

SubjectAuthorDate Posted
ment2befarms 1307217800000 
laserblue1 1308382765000 
alomnitz 1313905698000 
Mohnbauer 1319122219000 
DBalderson216... 1361310290000 
aitken57 1361412367000 
judiann75 1365292443000 
per page

Find a board about a specific topic