I just tested the process.
Started a new tree (private) with just my parents and me.
As soon as I added Mom, I got hints for both my parents (deceased). I was immediately able to add the SSDI to each parent's profile.
If you have not added many people yet, you might try again - just start with a couple of people.