Hi I know your message was dated some time ago but I can fill a gap for an aquaintance.
He also was descended from the same G Brugnoli.
I am sure he would like to share family info. He lives in Abertillery and has same great grand father ad you.
I would like to help him please get in touch.