Search for content in message boards

Folketaelling 1787 Ajstrup, Kaer, Aalborg

Folketaelling 1787 Ajstrup, Kaer, Aalborg

Posted: 1360189095000
Classification: Query
Danish Archives Folketaelling 1787 for
Ajstrup, Kaer, Aalborg
I have a question regarding Image 7, # 22.

I think I'm reading (am I correct?)
Morten Hansen, 70
Margrethe Rasmusdtr, 52
Rasmus Mortensen, 14 (Possibly Morten Chr.'s father?)
Nicolas Mortensen 12
Jens Mortensen 8

If I am would you tell me what else it says?
Thank you,
Karen

Re: Folketaelling 1787 Ajstrup, Kaer, Aalborg

Posted: 1360193117000
Classification: Query
Hi

Morten Hansen,male,70 years,in his 2.marriage,smallholder and blacksmith
Margrethe Rasmusdatter, his wife,52 years,in her 1.marriage
Rasmus Mortensen, child in this marriage, 14 years, unmarried
Niels Mortensen,child in this marriage,12 years, unmarried
Jens Mortensen,child in this marriage, 8 years,unmarried

--
Flemming Aasklint

Re: Folketaelling 1787 Ajstrup, Kaer, Aalborg

Posted: 1360235828000
Classification: Query

Thank you again Fleming for this translation.

I found the other thread you translated for me that I misplaced.

Karen
per page

Find a board about a specific topic