My grandmother's maiden name was Butler. Her name was Irma Helen Butler Luttrell and she lived in Jena, LA in LaSalle Parish. I realize that isn't Caldwell Parish, however, her father Dr. Thomas Marion Butler was originally from Caldwell Parish. I don't have a lot of information on the Butlers, but you are welcome to what I have. Let me know.