Hi Pano, I hope you are still around. I haven't check my messages lately.
I have found out some additional information about my Yiayia's family. They were from a town called Erdek (Artaki). It was locatd in Roda, Turkey. In is on the coastline of the Sea of Marmara.