Not sure about any of those. As for Major Robert Anderson, there is plenty published on him. Look at Fold3, they might have the civil war info.
Have you tried contacting the person who posted that those documents were associated with Patrick and James Anderson? It looks like the phone number on their home page is still good.