Sorry Hans but the Days family I am researching are from Germany. In fact, I do not think that Days is the original spelling because it is not a German name. It must have sounded something like Days when pronounced and with the heavy accent that is what it became. It is odd though, that I have a George and Catherine in my family line also, as well as, William. Popular names at that time I assume. I wish you success in your research.