The only evidence I can find that her name was Bradford is from a marriage record:
Source Citation: Source number: 2117.000; Source type: Electronic Database; Number of Pages: 1; Submitter Code: RH1.
She definitely is not a daughter to William Bradford.
William was in Amsterdam when Susannah was born, and he was from York, she from Herts. Her parents are still just unknown.