My family is also from Azores, but from Terceira Island mainly. I have a blog with lots of information on how to research there including their Archives that are all on line, in a digital format. There is also a discussion group called Azores, with many member descendants.
The link for my blog is
If you have any question regarding the records, just send me an email and I will try to help you.