Search for content in message boards

Help translating a birth record

Replies: 2

Help translating a birth record

Posted: 1512682741000
Classification: Query
Hopefully the attachment works. It's a page from Sodermanland, Ostra Vingaker, Births 1777-1861. I'm looking at the second entry on the left for Claes. I think I get some of it, but I want to verify what I'm able to tell (and I certainly can't decipher some words)

a) I think the date for the entry is 17 July but it looks like he may have been born 15 July?
b) I think his father's name is Peter Svensson & mother Brita Eriksdotter?
c) Place name Grantorp?

I know that occupations of parents are sometimes listed but I can't read much of that or anything about the witnesses.

Any assistance is very appreciated.
SubjectAuthorDate Posted
littlehill33 1512682741000 
sbny357 1512703368000 
littlehill33 1512740205000 
per page

Find a board about a specific topic