I have a copy of a document from 1906 in Finnish with Ernest Hugo Muudig ? I believe this is a misspelling of Modig.
I can translate part of it, Ernes Hugo, born in Central Mich.
Synt.Asti something about mother.lives at 2511 D st.in Calumet
If you wish a scan of it email me at home.