Please see my family tree- I have both Lavallais and Dorsey surnames from Avoyelles Parish. This may help. Though our Dorsey is also listed as "Daucey" or "Daucy". Perhaps we are related? Also, Lavallais surname only goes back so far in Avoyelles Parish, you may want to check the surrounding parishes. I would love to hear the stories of your family.