I didn't realize you did not have a full membership. Your local library probably has a membership to Ancestry, or perhaps you have been using that already.
I suggest you call Madison County, KY library to see if you can get an obit for William. That may answer lots of questions. John W. Henderson actually died in Putnam County, Tennessee, though he lived in White County. I would try White County library for an obit for him.