I am hoping you might help me. My wife is descended from a Joseph Voisard & Clothilde Mailhot. When Clothilde died he remarried on 3 March 1862 at St. Guillaume Yamaska a Emilie Cayer (Basile & Emilie Lemy). The marriage just list him as the widower of Clothilde, and I can't find their marriage. Would you have any further information on Emilie and who Joseph's parents might be.