Search for content in message boards

Help with translation on back of Photo, Odrzykon, Krosno County, Podkarpackie

Replies: 4

Help with translation on back of Photo, Odrzykon, Krosno County, Podkarpackie

Posted: 1364176290000
Classification: Query
Surnames: Such
My grandfather's family came from Odrzykon, Krosno County, Podkarpackie. I was given a copy of this picture with
the writing on the back, which was taken in Europe. What does it say... it looks like names. My grandfather's name was Maciej, but I don't think he went to Europe in 1926 since he had 8 kids and was living in R.I. He also would
have been 45 during 1926. The Older Man sitting is his
father Jacoba Such. The Older woman must be his second wife.

Bratu is brother, I think.
Any other help would be great.

Thanks, Elaine
Attachments:
SubjectAuthorDate Posted
elarond219 1364176290000 
ZlaticaBeca 1364176640000 
elarond219 1364219686000 
ZlaticaBeca 1364219830000 
elarond219 1364220088000 
per page

Find a board about a specific topic