This town was listed on many records- Kolence, Kolleneo, etc. Thankfully the parents and grandparents are listed on everything in these old records! So I had many opportunities to read the town name.
Finally, after some creativity with an old map I found it! It is Kolence in the Novosedly nad Nezarkou parish. Jozefa was baptized 13 January 1819http://digi.ceskearchivy.cz/DA?unset_f=1&lang=en&men...
first entry. So far I have found ten children born to Jan Wolf and Frantiska Czapek.
Thanks to everyone for your help!