Search for content in message boards

Marriage record translation -- help!

Replies: 8

Marriage record translation -- help!

Posted: 1380202862000
Classification: Query
Surnames: Schroeder, Lehnhardt
I have identified a marriage record for my family, but am lost in translating any information other than names, dob and towns. I can't figure out what the occupations are, or the additional notes in the left two columns. Can anyone help me out?

Record is attached.

Thank you!
Eric
Attachments:
SubjectAuthorDate Posted
eric gorden 1380202862000 
stäbelow 1380209246000 
eric gorden 1380271138000 
Fritz Kruse 1380773634000 
Reinhard16 1380777597000 
eric gorden 1380791470000 
kikuchi_dolly 1380860869000 
eric gorden 1381234942000 
Fritz Kruse 1380893053000 
per page

Find a board about a specific topic