Search for content in message boards

Translation help needed

Replies: 8

Transcription for Juri Strutz (Erbzins?)

Posted: 1379527461000
Classification: Lookup
Hello James, hello Bob,

very hard to read, the transccription a n d interpretation should made a local archivist.

Juri Strutz in Reifnig auf der Strutz Huben (= Hufe)

hat Acker in einem Stueck, alles ..... schlechtes Feld, Tagebauer?

Wiesen ..... schlecht ......... Tagewerk

Vieh

2 Ochsen

2 junge Ochsen

2 Kühe


Regards, Wolfgang


SubjectAuthorDate Posted
C. James Stru... 1379340168000 
rjbehnen 1379408671000 
WGFGER 1379527461000 
rjbehnen 1379416282000 
C. James Stru... 1379421738000 
rjbehnen 1379441479000 
rjbehnen 1379455190000 
C. James Stru... 1379513371000 
C. James Stru... 1379513461000 
per page

Find a board about a specific topic