Search for content in message boards

Please translate German entries

Replies: 16

Re: Please translate German entries

Posted: 1359049988000
Classification: Query
Surnames: Tanzos
Thank you, klausisele. Personally, the second possibility is what I suspected was the case. Yes, my great grandfather of this post was indeed for Hungary and emigrated from there around the turn of the century, maybe age 20 (?). I have not traced his second wife, the subject of this post, yet so I was leary of assuming she also came from Hungary. In addition, marriage was not always economically possible at times so that could be the case here. Are you of the same opinion as I, that it is most likely the translation says boys were born while Ida was unmarried?
SubjectAuthorDate Posted
bebe333 1358977920000 
klausisele 1359022909000 
bebe333 1359035756000 
rjbehnen 1359037584000 
klausisele 1359038016000 
bebe333 1359049988000 
klausisele 1359051155000 
bebe333 1359059048000 
klausisele 1359060453000 
bebe333 1359061819000 
per page

Find a board about a specific topic