Search for content in message boards

Dolní Loučky and Deblín, Bednař and Kovařík

Replies: 8

Dolní Loučky and Deblín, Bednař and Kovařík

Posted: 1351875887000
Classification: Query
Hello. I'm taking a break from helping friends with their genealogy to work on my husband's line.

His great grandmother was Josefa Bednař. Her birth record is in Signatura Dolní Loučky, 15513, image 56, house 5 (link follows). The records for her 3 siblings have the same information. Images 39, 47, 53. I transcribe her father as František Bednař, and her mother as Maria Kovařík, who appears to be from Deblín.

The marriage record for František Bednař and Maria Kovařík is in Signatura Deblín 1118, image 6, 13 Nov 1849 (link below). I cannot read the parent names for either one of them, except maybe for her father: Josef Kowaryk. From house 130 or 131. Maybe her mother is Františka.

František's birth record appears to be in Signatura Dolní Loučky 15512, image 5, 27 Jul 1820, house 5. I suspect his mother is Josefa, but again, I cannot read the names.

I don't know if I found Maria's birth record; the candidate is Signatura Deblín 1106, image 90, 4 Mar 1829, and -- House 1, not 130. What are the possibilities that a family would move from House 1 to House 130 within a 20-year timeframe?

The family tradition, from more than one source, is that the name was not Kovarik, but Vrzal. Perhaps Maria's mother was widowed early and remarried to a Vrzal. This is why it is important that I have someone who can read the script verify that the name is Kovařík. Do any of these records indicate that Kovařík is deceased?

Thank you.
SubjectAuthorDate Posted
marylevesque2... 1351875887000 
marylevesque2... 1351903885000 
aksamitnik01 1351927222000 
marylevesque2... 1351955038000 
marylevesque2... 1351957355000 
aksamitnik01 1351961193000 
aksamitnik01 1351962392000 
marylevesque2... 1351987171000 
aksamitnik01 1352053765000 
per page

Find a board about a specific topic