Search for content in message boards

Help with translation

Replies: 8

Re: Help with translation

Posted: 1362713853000
Classification: Query
On the certificate it says: Josef Pokorny, domkar v Radouni c.6, prislusnik K obci Kamenozbozi, syn Josefa Pokorneho, pulsedlaka v Krchlebich c.46 etc. Would that mean that he came from Kamenne Zbozi, was a cottager in Radoun and his father was a farmer in Krchleby? Thank you for your help! E.
SubjectAuthorDate Posted
nanee13 1362634375000 
kholena 1362698271000 
nanee13 1362713853000 
marylevesque2... 1362715102000 
nanee13 1362716641000 
ZlaticaBeca 1362755872000 
nanee13 1362776504000 
marksabol21 1362705201000 
nanee13 1362714422000 
per page

Find a board about a specific topic