Tried to send you an email, but had it returned. Try locating the SSDI / death certificate for Michael Pirc, before you begin researching in Slovenia. The Pirc surname can be found in any number of different places, and you need to narrow down the area, before you can begin. Also try the declarations of intent for naturalization, and the ship's manifest, which might provide information on his place of origin. Hope this helps.