The matter is that the surname “Velichko” that ends with “-o” doesn’t have any masculine or feminine form in Russian grammar. As for the surname Velichkova, its masculine form is “Velichkov”.
Both daughters had the surname “Velichko” until 1941.
Still, thanks for your reply!