South German and Jewish (Ashkenazic): habitational name from any of
various places so named in Baden, Bavaria, and Württemberg, from
Latin villa ‘country house’, ‘estate’ (later used of a group of
houses forming a settlement).
Dictionary of American Family Names, Oxford University Press, ISBN 0-19-508137-4